打印

求助!请别见死不救!

求助!请别见死不救!

烦请各位高人帮忙把以下资料翻译成英文!
1、所制成的模具,冷却效能极佳,能缩短射出机生产周期,且因具有良好的散热效果,从而有效地减少产品射模后的变形及收缩程度,大大提高产品的品质与效益。
2、作合金镶嵌件,以提高局部冷却效果及易于脱模,提高生产率25%以上,并可解决尺寸稳定性方面的问题。
3、用于塑胶模镶嵌件、压铸模、精密铸造模、腐蚀模具、压铸机冲头、轴承、滑轮等耐磨零件。

[此贴子已经被作者于2004-12-30 10:43:36编辑过]


TOP

TOP

十岁是小品
二十半成品
三十是成品
四十是上品
五十是精品
六十是极品
七十是赝品
八十是次品
九十是废品
百岁是供品

TOP

TOP

TOP

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

TOP

TOP

TOP

略通PROE,初学UG,努力提高中……欢迎交流!

TOP

TOP

TOP

但令羽毛在,何处不纷飞.

TOP

TOP

汗~~~ 不好好读书啊!!

TOP

烦请各位高人帮忙把以下资料翻译成英文!
1
、所制成的模具,冷却效能极佳,能缩短射出机生产周期,且因具有良好的散热效果,从而有效地减少产品射模后的变形及收缩程度,大大提高产品的品质与效益。

For the fabricate molding. Better Cooling ability, & that can reduce the production lead-time for good heat releasing condition. Further more advance for reduce cold fit & deforming & shrinkage problems. The out come is better quality & productivity.


2、作合金镶嵌件,以提高局部冷却效果及易于脱模,提高生产率25%以上,并可解决尺寸稳定性方面的问题。

For alloy insert parts. That can increase cooling ability & parts releasing from the mold. Increase 25 % productivity may be more. & that also help for to stabilize dimension.


3
、用于塑胶模镶嵌件、压铸模、精密铸造模、腐蚀模具、压铸机冲头、轴承、滑轮等耐磨零件。

Use for Plastic , die-casting, precision casting, 腐蚀模具(不知道),  die casting punching , bearing , 滑轮等耐磨零件(不知道),.

 

TOP

TOP