求助，关于301不锈钢性能参数的翻译

邻家女孩

<p>material-stainless steel 0.018 thick grade 301 3/4 hard temper min. minimum yield strength -135.000 psi hardness,Rc 37 ref.</p><p>就上面这一段，多谢各位了！</p>

jiey

<p>key words:</p><p>不锈钢， 厚度（thickness）， 等级,&nbsp;3/4硬回火 , 最小屈服强度， 硬度。</p><p>help it can help..</p>

邻家女孩

<p>楼上这位好厉害啊，我还想问下，3/4硬回火具体怎么解释啊？</p><p>那个3/4有点奇怪</p>

[此贴子已经被作者于2007-6-5 14:59:55编辑过]

长叶子的书

<p>3/4是个硬度等级</p><p>不锈钢的硬度一般分为1/4硬、1/2硬、3/4硬、全硬</p><p>只要写3/4硬，做这一行的应该都会懂，回火可以不用注明</p>

邻家女孩

<p>哦，多谢楼上两位，我明白了</p>