<P>Life is a miracle<BR> 人生是一种奇迹<BR>don't let it slip away,<BR> 别让它离你而去<BR>Open your heart to others<BR> 同他人敞开你心扉<BR>give of yourself each day.<BR> 每日展示自己魅力。<BR>See the beauty in everyone<BR>看每个人显露的美丽<BR>regardless of where they've been,<BR>尽管那已成为过去<BR>Some have a difficult journey<BR> 有些人旅途中充满荆棘<BR>and really need a friend.<BR> 的确需要一位挚友知己。<BR>Share your gifts and talents<BR> 与朋友分享你的心智与才气<BR>listen with your heart.<BR> 用心体味睿智的话语。<BR>Do the things you dream about<BR> 做你梦想着的事<BR>but don't have time to start.<BR> 但不要迫不及待的开始<BR>Pick a bouquet of flowers<BR> 将一束鲜花拾起<BR>show someone that you care,<BR> 给你有在乎的人。<BR>Be gracious and forgiving<BR>学会仁慈与宽恕<BR>life is never fair.<BR> 生活不会是一切都顺利。<BR>Hold on to your courage<BR> 鼓起你的勇气<BR>you may need it down the road,<BR> 让勇气伴着你一路前行。<BR>We all have a cross to bear<BR>我们都有痛苦需要承受<BR>it could be a heavy load.<BR>或许是沉重的负担。<BR>If you practice all these things<BR>如果你在生活中实践这些东西<BR>no matter where you roam,<BR>无论你在哪里漂泊求索<BR>You may find both sun and rain<BR>你将会寻到丽日与风雨<BR>but you'll never feel alone! <BR>但是你永远不会觉得孤寂! </P> |