请问Clear Chromate是什么意思？

gladeye200

Finish:yellow chromate or clear chromate<BR><BR>镀黄色的铬或.....？<BR><BR>请指教！

all_is_vanity

<P>(转贴)clear chromate是指铬酸盐光泽着色覆膜,通常镀完镉后的零件表面并无光泽,并且单纯的镉镀层虽可防锈但并不耐大气,镉在大气中久置,表面回生成白色粉末--亦即白色的腐蚀性成物,使镉渐变薄.而通过铬酸盐处理可防止以上的缺点,得到光亮耐蚀的膜层. </P>

all_is_vanity

（参考转贴）<FONT size=2>镀锡tin electroplating 镀锌zinc electroplating 镀锌白色钝化zinc electroplating<BR>with blue or <FONT color=#cc0033>clear chromate</FONT> conversion coating 镀锌板galvanized sheet 镀锌彩色<BR>钝化zinc electroplating with iridescent yellow chromate conversion coating <B>...</B></FONT><BR>

gladeye200

<P>也就是可以翻成：镀光亮铬，对不？</P>
<P>对电镀不了解，多谢了！</P>

wangjy

金黄色或者本色铬酸盐氧化， 表面导电