贴一些模具零件中英对照

li19801010

punch 冲压模具的冲头 insert 冲压模具的入块(嵌入件) deburring punch 冲压模具的压毛边冲子 groove punch 冲压模具的压线冲子 stamped punch 冲压模具的字模冲子 round punch 冲压模具的圆冲子 special shape punch 冲压模具的异形冲子 bending block 冲压模具的折刀 roller 冲压模具的滚轴 baffle plate 冲压模具的挡块 located block 冲压模具的定位块 supporting block for location 冲压模具的定位支承块 air cushion plate 冲压模具的气垫板 air-cushion eject-rod 冲压模具的气垫顶杆 trimming punch 冲压模具的切边冲子 stiffening rib punch = stinger 冲压模具的加强筋冲子 ribbon punch 冲压模具的压筋冲子 reel-stretch punch 冲压模具的卷圆压平冲子 guide plate 冲压模具的定位板 sliding block 冲压模具的滑块 sliding dowel block 冲压模具的滑块固定块 active plate 冲压模具的活动板 lower sliding plate 冲压模具的下滑块板 upper holder block 冲压模具的上压块 upper mid plate 冲压模具的上中间板 spring box 冲压模具的弹簧箱 spring-box eject-rod 冲压模具的弹簧箱顶杆 spring-box eject-plate 冲压模具的弹簧箱顶板 bushing bolck 冲压模具的衬套 cover plate 冲压模具的盖板 模具工程常用词汇 die 模具 figure file, chart file图档 cutting die, blanking die冲裁模 progressive die, follow (-on)die 连续模 compound die复合模 punched hole冲孔 panel board镶块 to cutedges=side cut=side scrap切边 to bending折弯 to pull, to stretch拉伸 Line streching, line pulling线拉伸 engraving, to engrave刻印 upsiding down edges翻边 to stake铆合 designing, to design设计 design modification设计变化 die block模块 folded block折弯块 sliding block滑块 location pin定位销 lifting pin顶料销 die plate, front board模板 padding block垫块 stepping bar垫条 upper die base上模座 lower die base下模座 upper supporting blank上承板 upper padding plate blank上垫板 spare dies模具备品 spring 弹簧 bolt螺栓