[求助]SurfaceWorks 4.0怎么汉化?

lssxll

下载了SurfaceWorks 4.0按提示安装了睛窗中文大侠却汉化不了,好急人啦!
请汉化好的高手帮忙把汉化过程详细告诉一下.先谢谢了!!

[此贴子已经被作者于2004-5-26 8:14:30编辑过]

lssxll

请汉化好的高手帮忙把汉化过程指导一下.先谢谢了!!

nixinming

<img src="attachments/dvbbs/2004-5/200452719575232708.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2004-5/200452719575232708.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /><img src="attachments/dvbbs/2004-5/200452719584342892.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2004-5/200452719584342892.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /><img src="attachments/dvbbs/2004-5/200452719591383588.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2004-5/200452719591383588.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" />
睛窗中文大侠其实不是汉化，而是即时翻译。全部安装后，先打开软件或先起动睛窗中文大侠，之后右健点击睛窗中文大侠，选中文模式就OK！

yzstwz

"WindSurf:中文模式"不可选,什么原因?

mch113479

要装在同一个文件夹

lssxll

以下是引用mch113479在2004-5-28 14:19:30的发言：
要装在同一个文件夹

我装了后也是"WindSurf:中文模式"不可选.能详解一点吗?谢谢!!

nixinming

可能你的睛窗中文大侠未正确注册及解破，你再仔细看一下解破说明！

lssxll

以下是引用nixinming在2004-5-28 20:44:40的发言：
可能你的睛窗中文大侠未正确注册及解破，你再仔细看一下解破说明！

谢谢你的耐心解答和帮助,我仔细看了一下,睛窗中文大侠已正确注册及解破.已能正常使用.就是睛窗中文大侠字典库里没有SurfaceWorks 4.0的文件,所以不可选,变不成中文模式.
    在下载的汉化文件夹里是不是只有睛窗中文大侠安装程序和破解补丁?
    会不会有其它的汉化文件输入到睛窗字典库里呀?
谢谢大家的帮助!!

lssxll

请求帮助!请求帮助!谢谢

lssxll

以下是引用lssxll在2004-5-29 18:43:56的发言：
请求帮助!请求帮助!谢谢

已找到不能汉化的原因,就是下载时没注意第六个是蓝猫汉化文件.

<img src="attachments/dvbbs/2004-5/200453014551962442.jpg" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor=\'hand\'; this.alt=\'Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out\';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(\'attachments/dvbbs/2004-5/200453014551962442.jpg\');}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" />

[此贴子已经被作者于2004-5-30 14:55:27编辑过]