查看: 1890|回复: 4

请教:日文产品图中ダレ側的含义是什么?

发表于 2005-11-1 21:02:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

本人几次在日文产品图中碰到<ダレ側>字样，请问是否是中文"塌边"，即英文中BURR SIDE的对面？

发表于 2005-11-2 10:15:00 | 显示全部楼层

是指塌边侧

回复支持反对

发表于 2005-11-2 14:36:00 | 显示全部楼层

<P>用"光面"更好理解</P>[em07]

回复支持反对

楼主| 发表于 2005-11-2 16:07:00 | 显示全部楼层

<P>多谢二位指点</P>

回复支持反对

发表于 2006-5-7 08:21:00 | 显示全部楼层

[em01]

回复支持反对

GMT+8, 2025-5-5 18:14

×

请填写申请信息

		自动登录	找回密码
密码			注册