模具论坛

 找回密码
 注册

扫一扫,微信登录

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 冲压 注塑 求助
    回车查看更多
    论坛可能已存在您要发布的主题帖 关闭
      查看: 4124|回复: 10

      焊接及相关工艺英文缩写

      [复制链接]
      发表于 2005-9-8 19:37:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
      <P  align=center><B><FONT color=#800000 size=3>焊接及相关工艺英文缩写</FONT></B></P>
      <P  align=center><B><FONT size=2><P></P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>AW——ARC WELDING——电弧焊 <P></P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>AHW——atomic hydrogen welding——原子氢焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>BMAW——bare metal arc welding——无保护金属丝电弧焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>CAW——carbon arc welding——碳弧焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P ><FONT size=2>CAW-G——gas carbon arc welding——气保护碳弧焊<P> </P></FONT></P>
      <P ><FONT size=2>CAW-S——shielded carbon arc welding——有保护碳弧焊  <P></P></FONT></P>
      <P ><FONT size=2>CAW-T——twin carbon arc welding——双碳极间电弧焊<P> </P></FONT></P>
      <P><B><FONT size=2>EGW——electrogas welding——气电立焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>FCAW——flux cored arc welding——药芯焊丝电弧焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P ><FONT size=2>FCW-G——gas-shielded flux cored arc welding——气保护药芯焊丝电弧焊<P> </P></FONT></P>
      <P ><FONT size=2>FCW-S——self-shielded flux cored arc welding——自保护药芯焊丝电弧焊<P> </P></FONT></P>
      <P><B><FONT size=2>GMAW——gas metal arc welding——熔化极气体保护电弧焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P ><FONT size=2>GMAW-P——pulsed arc——熔化极气体保护脉冲电弧焊<P> </P></FONT></P>
      <P ><FONT size=2>GMAW-S——short circuiting arc——熔化极气体保护短路过度电弧焊<P> </P></FONT></P>
      <P><B><FONT size=2>GTAW——gas tungsten arc welding——钨极气体保护电弧焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P ><FONT size=2>GTAW-P——pulsed arc——钨极气体保护脉冲电弧焊<P> </P></FONT></P>
      <P><B><FONT size=2>MIAW——magnetically impelled arc welding——磁推力电弧焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>PAW——plasma arc welding——等离子弧焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>SMAW——shielded metal arc welding——焊条电弧焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>SW——stud arc welding——螺栓电弧焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>SAW——submerged arc welding——埋弧焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P ><FONT size=2>SAW-S——series——横列双丝埋弧焊<P> </P><P></P></FONT></P>
      <P><B><FONT size=2>RW——RWSISTANCE WELDING——电阻焊<P> </P></FONT></B></P>
      <H1><FONT size=2>FW</FONT><FONT size=2>——flash welding——闪光焊<P> </P></FONT></H1>
      <H1><FONT size=2>RW-PC</FONT><FONT size=2>——pressure controlled resistance welding——压力控制电阻焊<P> </P></FONT></H1>
      <P><B><FONT size=2>PW——projection welding——凸焊<P> </P></FONT></B></P>
      <H1><FONT size=2>RSEW</FONT><FONT size=2>——resistance seam welding——电阻缝焊<P> </P></FONT></H1>
      <P ><FONT size=2>RSEW-HF——high-frequency seam welding——高频电阻缝焊<P> </P></FONT></P>
      <P ><FONT size=2>RSEW-I——induction seam welding——感应电阻缝焊<P> </P></FONT></P>
      <P ><FONT size=2>RSEW-MS——mash seam welding——压平缝焊<P> </P></FONT></P>
      <P><B><FONT size=2>RSW——resistance spot welding——点焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>UW——upset welding——电阻对焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P ><FONT size=2>UW-HF——high-frequency<B> </B>——高频电阻对焊<P> </P></FONT></P>
      <P ><FONT size=2>UW-I——induction——感应电阻对焊<B><P> </P></B></FONT></P>
      <P><B><FONT size=2>SSW——SOLID STATE WELDING——固态焊<P> </P></FONT></B></P>
      <H1><FONT size=2>CEW</FONT><FONT size=2>——co-extrusion welding——<P> </P></FONT></H1>
      <P><B><FONT size=2>CW——cold welding——冷压焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>DFW——diffusion welding——扩散焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P ><FONT size=2>HIPW——hot isostatic pressure diffusion welding——热等静压扩散焊<P> </P></FONT></P>
      <P><B><FONT size=2>EXW——explosion welding——爆炸焊<P> </P></FONT></B></P>
      <H1><FONT size=2>FOW</FONT><FONT size=2>——forge welding——锻焊<P> </P></FONT></H1>
      <P><B><FONT size=2>FRW——friction welding——摩擦焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P ><FONT size=2>FRW-DD——direct drive friction welding——径向摩擦焊<P> </P></FONT></P>
      <P ><FONT size=2>FSW——friction stir welding——搅拌摩擦焊<P> </P></FONT></P>
      <P ><FONT size=2>FRW-I——inertia friction welding——惯性摩擦焊<B><P> </P></B></FONT></P>
      <P><B><FONT size=2>HPW——hot pressure welding——热压焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>ROW——roll welding——热轧焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>USW——ultrasonic welding——超声波焊<P> </P></FONT></B><FONT size=2><P></P></FONT></P>
      <P><B><FONT size=2>S——SOLDERING——软钎焊<P> </P></FONT></B></P>
      <H1><FONT size=2>DS</FONT><FONT size=2>——dip soldering——浸沾钎焊<P> </P></FONT></H1>
      <H1><FONT size=2>FS</FONT><FONT size=2>——furnace soldering——炉中钎焊<P> </P></FONT></H1>
      <P><B><FONT size=2>IS——induction soldering——感应钎焊<P> </P></FONT></B></P>
      <H1><FONT size=2>IRS</FONT><FONT size=2>——infrared soldering——红外钎焊<P> </P></FONT></H1>
      <P><B><FONT size=2>INS——iron soldering——烙铁钎焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>RS——resistance soldering——电阻钎焊<P> </P></FONT></B></P>
      <H1><FONT size=2>TS</FONT><FONT size=2>——torch soldering——火焰钎焊<P> </P></FONT></H1>
      <P><B><FONT size=2>UUS——ultrasonic soldering——超声波钎焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>WS——wave soldering——波峰钎焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>B——BRAZING——软钎焊<P> </P></FONT><FONT size=2><P></P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>BB——block brazing——块钎焊<P> </P></FONT></B></P>
      <H1><FONT size=2>DFB</FONT><FONT size=2>——diffusion brazing——扩散焊<P> </P></FONT></H1>
      <P><B><FONT size=2>DB——dip brazing——浸沾钎焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>EXB——exothermic brazing——反应钎焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>FB——furnace brazing——炉中钎焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>IB——induction brazing——感应钎焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>IRB——infrared brazing——红外钎焊<P> </P></FONT></B></P>
      <H1><FONT size=2>RB</FONT><FONT size=2>——resistance brazing——电阻钎焊<P> </P></FONT></H1>
      <P><B><FONT size=2>TB——torch brazing——火焰钎焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>TCAB——twin carbon arc brazing——双碳弧钎焊<P> </P></FONT></B><FONT size=2><P></P></FONT></P>
      <P><B><FONT size=2>OFW——OXYFUEL GAS WELDING——气焊<P> </P></FONT></B></P>
      <H1><FONT size=2>AAW</FONT><FONT size=2>——air-acetylene welding——空气乙炔焊<P> </P></FONT></H1>
      <H1><FONT size=2>OAW</FONT><FONT size=2>——oxy-acetylene welding——氧乙炔焊<P> </P></FONT></H1>
      <P><B><FONT size=2>OHW——oxy-hydrogen welding——氢氧焊<P> </P></FONT></B></P>
      <H1><FONT size=2>PGW</FONT><FONT size=2>——pressure gas welding——气压焊<P> </P></FONT></H1>
      <P><FONT size=2> <P> </P></FONT></P>
      <P><B><FONT size=2>OTHER WELDING AND JOINING——其他焊接与连接方法<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2> <P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>AB——adhesive bonding——粘接<P> </P></FONT></B></P>
      <H1><FONT size=2>BW</FONT><FONT size=2>——braze welding——钎接焊<P> </P></FONT></H1>
      <P ><FONT size=2>ABW——arc braze welding——电弧钎焊<P> </P></FONT></P>
      <P ><FONT size=2>CABW——carbon arc braze welding——碳弧钎焊<P> </P></FONT></P>
      <P ><FONT size=2>EBBW——electron beam braze welding——电子束钎焊<B><P> </P></B></FONT></P>
      <P ><FONT size=2>EXBW——exothermic braze welding——热反应钎焊<P> </P></FONT></P>
      <P ><FONT size=2>FLB——flow brazing——波峰钎焊<P> </P></FONT></P>
      <P ><FONT size=2>FLOW——flow welding——波峰焊<B><P> </P></B></FONT></P>
      <P ><FONT size=2>LBBW——laser beam braze welding——激光钎焊<P> </P></FONT></P>
      <P><B><FONT size=2>EBW——electron beam welding——电子束焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P ><FONT size=2>EBW-HV——high vacuum——高真空电子束焊<P> </P></FONT></P>
      <P ><FONT size=2>EBW-MV——medium vacuum——中真空电子束焊<B><P> </P></B></FONT></P>
      <P ><FONT size=2>EBW-NV——non vacuum——非真空电子束焊<P> </P></FONT></P>
      <P><B><FONT size=2>ESW——electroslag welding——电渣焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P ><FONT size=2>ESW-CG——consumable guide eletroslag welding——熔嘴电渣焊<B><P> </P></B></FONT></P>
      <P><B><FONT size=2>IW——induction welding——感应焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>LBW——laser beam welding——激光焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>PEW——percussion welding——冲击电阻焊<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>TW</FONT><FONT size=2>——thermit welding——热剂焊<P> </P></FONT></B><FONT size=2><P></P></FONT></P>
      <P><B><FONT size=2>THSP——THERMAL SPRAYING——热喷涂<P> </P></FONT></B></P>
      <H1><FONT size=2>ASP</FONT><FONT size=2>——arc spraying——电弧喷涂<P> </P></FONT></H1>
      <H1><FONT size=2>FLSP</FONT><FONT size=2>——flame spraying——火焰喷涂<P> </P></FONT></H1>
      <P ><FONT size=2>FLSP-W——wire flame spraying——丝材火焰喷涂<B><P> </P></B></FONT></P>
      <P><B><FONT size=2>HVOF——high velocity oxyfuel spraying——高速氧燃气喷涂<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>PSP——plasma spraying——等离子喷涂<P> </P></FONT></B></P>
      <P ><FONT size=2>VPSP-W——vacuum plasma spraying——真空等离子喷涂<P> </P></FONT></P>
      <P><FONT size=2> <P> </P></FONT></P>
      <P><B><FONT size=2>TC——THERMAL CUTTING——热切割<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>OC——OXYGEN CUTTING——气割<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2> <P> </P></FONT></B></P>
      <H1><FONT size=2>OC-F</FONT><FONT size=2>——flux cutting——熔剂切割<P> </P></FONT></H1>
      <P><B><FONT size=2>OC-P——metal powder cutting——金属熔剂切割</FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>OFC——oxyfuel gas cutting——氧燃气切割</FONT></B><FONT size=2><P> </P></FONT></P>
      <P ><FONT size=2>CFC-A——oxyacetylene cutting——氧乙炔切割<P> </P></FONT></P>
      <P ><FONT size=2>CFC-H——oxyhydrogen cutting——氢氧切割<B><P> </P></B></FONT></P>
      <P ><FONT size=2>CFC-N——oxynatural gas cutting——氧天然气切割<P> </P></FONT></P>
      <P ><FONT size=2>CFC-P——oxypropanne cutting——氧丙酮切割<P> </P></FONT></P>
      <P><B><FONT size=2>OAC——oxygen arc cutting——氧气电弧切割<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>OG——oxygen gouging——气刨<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>OLC——oxygen lance cutting——氧矛切割<P> </P></FONT></B><FONT size=2><P></P></FONT></P>
      <P><B><FONT size=2>AC——ARC CUTTING——电弧切割<P> </P></FONT></B></P>
      <H1><FONT size=2>CAC</FONT><FONT size=2>——carbon arc cutting——碳弧切割<P> </P></FONT></H1>
      <P ><FONT size=2>CAC-A——air carbon arc cutting——空气碳弧切割<B><P> </P></B></FONT></P>
      <P><B><FONT size=2>GMAC——gas metal arc cutting——熔化极气体保护电弧切割<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>GTAC——gas tungsten arc cutting——钨极气体保护电弧切割<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>PAC——plasma arc cutting——等离子弧切割<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2>SMAC——shielded metal arc cutting——焊条电弧切割<P> </P></FONT></B></P>
      <P><FONT size=2> <P> </P></FONT></P>
      <P><B><FONT size=2>HIGH ENERGY BEAM CUTTING——高能束切割<P> </P></FONT></B></P>
      <P><B><FONT size=2> <P> </P></FONT></B></P>
      <H1><FONT size=2>EBC</FONT><FONT size=2>——electron beam cutting——电子束切割<P> </P></FONT></H1>
      <H1><FONT size=2>LBC</FONT><FONT size=2>——laser beam cutting——激光切割<P> </P></FONT></H1>
      <P ><FONT size=2>LBC-A——air——空气激光切割<P> </P></FONT></P>
      <P ><FONT size=2>LBC-EV——evaporative——蒸气激光切割<B><P> </P></B></FONT></P>
      <P ><FONT size=2>LBC-IG——inert gas——惰性气体激光切割<P> </P></FONT></P>
      <P ><FONT size=2>LBC-O——oxygen——氧气激光切割<P> </P></FONT></P>
      <P ><FONT size=2> <P> </FONT></P></P>
      发表于 2005-9-23 23:06:00 | 显示全部楼层
      <P>You are a great help.</P>
      <P>I'm writing a technological documentation about a welding part of a product.</P>
      <P>I collect some data such as 《GB4863-85  General ternlnolgy of machine-buliding technology》.</P>
      <P>but,it can't help me anymore.</P>
      <P>could you please tell me how to translate the word "打磨平整、不可虚焊、假焊。。。"</P>
      <P>or,maybe, a web address could help me.</P>
      <P><BR>anyway,thanks a lot.</P>
      发表于 2005-9-24 08:21:00 | 显示全部楼层
      good job!!
      发表于 2005-9-26 20:10:00 | 显示全部楼层
      I   LIKE   IT    GOOD JOB!!!!!!!!!!!!!!~~~~~~~
      发表于 2005-10-16 13:22:00 | 显示全部楼层
      think you
      发表于 2005-12-27 12:35:00 | 显示全部楼层
      谢谢
      发表于 2006-5-12 21:04:00 | 显示全部楼层
      有没有焊接符号及焊接工艺的英语词汇呀?
      发表于 2006-6-21 09:13:00 | 显示全部楼层
      <p>TIG&nbsp; 钨极氩气保护焊接</p><p>MIG&nbsp; 阳极氩气保护焊接</p>
      发表于 2006-6-24 12:05:00 | 显示全部楼层
      很实用,谢谢鸟鸟!最近很忙吧!
      发表于 2006-11-17 08:32:00 | 显示全部楼层
      <span style="font-family: Trebuchet MS;">welding dictionary, it's the best way to go. Right?<br/></span>
      发表于 2010-5-22 12:28:37 | 显示全部楼层

      回复 楼主 的帖子

      非常感谢
      您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

      本版积分规则

      关闭

      招聘信息 上一条 /5 下一条

      关闭

      求职信息 上一条 /5 下一条

      关闭

      技术求助 上一条 /5 下一条

      QQ|小黑屋|手机版|模具论坛 ( 浙ICP备15037217号 )

      GMT+8, 2025-8-5 04:52

      Powered by Discuz! X3.4

      © 2001-2013 Comsenz Inc.

      快速回复
      返回顶部
      返回列表
       
      客服电话:0577-61318188
      模具论坛交流群:
      模具论坛交流群
      工作时间:
      08:30-17:30